Dichiarazione preliminare di denuncia

Il Dipartimento di Stato (Department of State) si impegna a mantenere l'integrità e la competenza dei licenziatari all'interno della propria giurisdizione. Qualora un membro della pubblica amministrazione ritenesse che un licenziatario abbia agito con inaffidabilità o incompetenza, potrà presentare denuncia presso la Divisione per i Servizi di Concessione di Licenze (Division of Licensing Services) del Dipartimento. La denuncia verrà esaminata e sarà avviata un'indagine per determinare se il licenziatario dovrà essere sanzionato. Sia il licenziatario che il denunciante vengono tenuti informati sugli sviluppi dei procedimenti.

Un licenziatario riconosciuto colpevole di una violazione della legge è soggetto a richiamo, multa, sospensione o revoca.

Istruzioni per presentare denuncia:

È necessario stampare e compilare il modulo di denuncia.

• Per inviare il modulo tramite posta ordinaria: Una volta terminata la compilazione del modulo. Tenere presente che è necessario allegare copie della documentazione giustificativa della denuncia (ricevute, contratti, richieste ecc.). Inviare il modulo per posta a:

NYS Department of State
Division of Licensing Services
Complaint Review Office
PO Box 22001
Albany, NY 12201-2001

• Per inviare il modulo tramite e-mail: Se si dispone di accesso a Internet, allegare e inviare il presente modulo via email. Altri metodi di compilazione causeranno un ritardo nella risposta alla denuncia. Tenere presente che è necessario
allegare copie elettroniche della documentazione giustificativa della denuncia (ricevute, contratti, domande ecc.).
Dimensione massima dei file: 10 MB.

Assicurarsi di seguire questi semplici passi:

1. Aprire il proprio account e-mail e digitare il seguente indirizzo nel campo del destinatario:
Complaints@dos.ny.gov
2. Allegare all’e-mail la copia compilata del "Modulo di Denuncia" dal proprio computer. (Nota: è possibile allegare all’e-mail
anche eventuali altri documenti giustificativi della propria denuncia, se disponibili in formato elettronico).
3. Premere " Invia".

Importante: Lo scopo della casella e-mail è esclusivamente la ricezione di moduli di denuncia compilati.
Eventuali altre richieste pervenute alla presente casella e-mail non riceveranno risposta.

Modulo di reclamo - Italiano (pdf)

Si veda anche il memorandum legale LI02:
Procedura di risoluzione delle denunce relative alle licenze del Dipartimento di Stato.